EVENTO GRATUITO DE VACUNA MODERNA CONTRA EL COVID-19 SIN  SALIR DE SU AUTO PARA: TRABAJADORES DE PRIMERA LÍNEA 
(SERVICIO DE ALIMENTOS, TIENDASMINORISTAS, SUPERMERCADOS, 
FABRICACIÓN), TRABAJADORES MIGRANTES, DE TEMPORADA, 
AGRÍCOLAS Y DE PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS, ADULTOS DE 18 
AÑOS Y MAYORES CON CONDICIONES DE SALUD,PERSONAS 
ACTUALMENTE DESPLAZADAS POR INCENDIOSFORESTALES Y 
MIEMBROS DE HOGARES MULTIGENERACIONALES (MAYORES DE 18+ AÑOS PARA LA VACUNA MODERNA) SI EL HOGARTIENE MIEMBROS ELEGIBLES.

Todos son bienvenidos sin importar su estatus migratorio. 
Su información es confidencial. 
No se requiere seguro médico. 
No es necesario una identificación. 

¡Protéjase a sí mismo, a su familia y a su comunidad! 
Continúe usando su cubrebocas y el distanciamiento social después de la vacuna y conserve su cartilla de vacunación para la segunda dosis. 

Regístrese y programe su cita en: 
https://www.signupgenius.com/go/20F0848AAA72EAAFF2-04152021 
Código de Acceso: 2021 

Si necesita ayuda para programar su cita, llame a: 
Enedina Lopez, Interface Network al 503-910-4908 

Habrá Información disponible sobre inscripción en el mercado de salud de Oregon y el OHP.